A Carouge una panchina rossa contro le violenze sulle donne
La Città di Carouge, in collaborazione con la Società delle associazioni italiane di Ginevra (SAIG), installa una panchina rossa in place de Sardaigne, simbolo della lotta contro i femminicidi e la violenza domestica.
Sarà inaugurata il 24 marzo alla presenza di Sonja Molinari, sindaca di Carouge, e di Carmelo Vaccaro, coordinatore della SAIG, nonché dei presidenti e dei rappresentanti delle associazioni aderenti.
Nata in Italia nel 2016, la campagna della panchina rossa si è diffusa in numerosi Paesi d’Europa e dell’America Latina. In Svizzera, diverse panchine sono state installate in Ticino, ma anche a Olten. Questo gesto simbolico forte è oggi promosso nella Svizzera romanda, a Carouge. Collocata nello spazio pubblico, in place de Sardaigne, lungo il parco Cottier, questa panchina è una testimonianza visibile della mobilitazione collettiva contro la violenza sulle donne e della forza di chi rifiuta che tali violenze restino invisibili.
Convinti dell’importanza di rafforzare la sensibilizzazione e la denuncia dei femminicidi e, più in generale, della violenza sulle donne (e sulle ragazze), le autorità di Carouge hanno accolto la proposta della SAIG.
Dipinta di rosso vermiglio, colore che richiama al tempo stesso il sangue delle vittime e la vita, la panchina è inoltre dotata di una targa recante, in italiano e in francese, la seguente frase: «In memoria di tutte le donne vittime di violenza».
Nel 2025, 27 femminicidi sono stati registrati in Svizzera da StopFemizid, una ONG che conteggia i casi basandosi sul monitoraggio dei media, poiché il termine «femminicidio» non è riconosciuto giuridicamente in Svizzera e in assenza di statistiche ufficiali. Secondo l’Ufficio federale per l’uguaglianza fra donna e uomo (UFU), ogni settimana una donna sopravvive a un tentativo di femminicidio. Inoltre, sempre secondo la stessa fonte, nel 2024 la polizia ha registrato 21.127 reati nell’ambito della violenza domestica, e il 70% delle vittime erano donne.
Installare una panchina rossa significa rifiutare che la violenza sulle donne resti invisibile.
A Carouge un banc rouge contre les violences faites aux femmes
La Ville de Carouge, en collaboration avec la Société des associations italiennes de Genève (SAIG), pose un banc rouge place de Sardaigne, symbole de la lutte contre les féminicides et les violences conjugales.
Il sera inauguré le 24 mars en présence de Sonja Molinari, maire de Carouge, et de Carmelo Vaccaro, coordinateur de la SAIG, des présidents et des représentants des associations adhérentes.
Née en Italie en 2016, la campagne du banc rouge – « panchina rossa » – s’est étendue à de nombreux pays d’Europe et d’Amérique latine. En Suisse, plusieurs bancs ont été installés au Tessin, mais aussi à Olten. Ce geste symbolique fort est aujourd’hui porté en Suisse romande, à Carouge. Installé dans l’espace public, place de Sardaigne, le long du parc Cottier, ce banc est le témoin visible de la mobilisation collective contre les violences faites aux femmes et la force de celles et de ceux qui refusent que ces violences restent invisibles.
Convaincues de l’importance de renforcer la sensibilisation et la dénonciation des féminicides et, plus généralement, les violences faites aux femmes (et aux jeunes filles), les autorités carougeoises ont donnée suite à la proposition de la SAIG.
Peint en rouge vermillon, une couleur qui rappelle à la fois le sang des victimes et la vie, le banc est également muni d’une plaque portant, en italien et en français, cette phrase : « En mémoire de toutes les femmes victimes de violences. »
En 2025, 27 féminicides ont été recensés en Suisse par StopFemizid1, une ONG qui comptabilise les cas en se basant sur un suivi médiatique, le terme « féminicide », n’étant pas reconnu juridiquement en Suisse et en l’absence de statistiques officielles. Selon le Bureau fédéral de l’égalité entre femmes et hommes (BFEG)2, chaque semaine, une femme survit à une tentative de féminicide. Par ailleurs, et selon cette même source3, en 2024, 21’127 infractions ont été enregistrées par la police dans le domaine de la violence conjugale, et 70 % des victimes étaient des femmes.
La pose d’un banc rouge, c’est refuser que les violences faites aux femmes restent invisibles.
Contacts Presse
Sonja Molinari
Sindaco
s.molinari@carouge.ch
T 078 888 48 11
Carmelo Vaccaro
Cordinateur SAIG
info@saig-ginevra.ch
T 078 865 35 00
