Città di Ginevra: i Mondiali di calcio sulle terrazze dei caffè e dei ristoranti

Il pubblico potrà seguire i Mondiali di calcio sulle terrazze dei caffè e dei ristoranti della Città di Ginevra

Dopo l’impossibilità di organizzare una tradizionale Fan Zone in città, a causa delle restrizioni sulle manifestazioni pubbliche decise dal Consiglio di Stato nel contesto del vertice del G7, il Dipartimento della sicurezza e dello sport (DSSP) della Città di Ginevra, insieme alla magistrata responsabile del dicastero, aveva chiesto al Cantone di autorizzare la diffusione delle partite della Coppa del Mondo sulle terrazze degli esercizi pubblici durante il periodo estivo.

Con un decreto ufficiale datato 13 maggio 2026, il Consiglio di Stato ha confermato il proprio via libera a questa misura, permettendo così alla popolazione di vivere l’atmosfera del torneo anche senza una Fan Zone centralizzata.

La Città di Ginevra ha quindi deciso formalmente di autorizzare tutti i caffè, bar e ristoranti presenti sul territorio comunale a installare schermi televisivi sulle proprie terrazze per trasmettere le partite dei Mondiali. L’obiettivo è consentire ai cittadini e ai visitatori di ritrovarsi nei locali pubblici e condividere l’esperienza sportiva in un clima conviviale e festoso.

«La presenza del G7 alle porte di Ginevra e le sue conseguenze negative non devono impedire qualsiasi forma di animazione nel centro cittadino né privare i ginevrini dell’atmosfera unica che accompagna una Coppa del Mondo di calcio», ha dichiarato Marie Barbey-Chappuis, consigliera amministrativa responsabile del DSSP. Secondo la magistrata, questa soluzione rappresenta un compromesso equilibrato tra le esigenze di sicurezza legate agli eventi internazionali e il desiderio della popolazione di vivere un grande appuntamento sportivo collettivamente.

Nel territorio della Città di Ginevra, la diffusione delle partite all’aperto sarà consentita durante i normali orari di apertura delle terrazze: dalle 6:00 alle 24:00 nei giorni feriali e fino alle 2:00 del mattino il venerdì e il sabato. Al di fuori di queste fasce orarie, le partite dovranno essere trasmesse esclusivamente all’interno dei locali, così da preservare la tranquillità e il riposo dei residenti dei quartieri interessati.

Le autorità cittadine hanno inoltre precisato che queste disposizioni sono già state comunicate alle associazioni di categoria del settore della ristorazione e dei pubblici esercizi, affinché gli esercenti possano organizzarsi per tempo.

La trasmissione delle partite sulle terrazze avverrà sotto la piena responsabilità delle gestrici e dei gestori dei locali, che dovranno assicurarsi del rispetto degli orari autorizzati e delle condizioni legali stabilite dal Consiglio di Stato. Le autorità confidano nella collaborazione degli esercenti affinché l’evento possa svolgersi in un’atmosfera festosa, ordinata e rispettosa della qualità di vita degli abitanti.

 

Avec l'appui de la Ville de Genève ( Département de la Cohésion Sociale et de la solidarieté)

Elleti all'estero

On. Simone Billi
On. Toni Ricciardi
On. Federica Onori
Sen. Andrea Crisanti

Partner

Related Articles

Categorie popolari