Ginevra, Stato civile: matrimonio per tutti

Ginevra, Stato civile: matrimonio per tutti

Dal 1 luglio 2022, il Registro Civile della Città di Ginevra ha recepito la modifica legislativa in materia di matrimonio per tutti. Tutte le coppie, dello stesso sesso o di sesso diverso, possono ora aprire una procedura matrimoniale preparatoria presso il servizio di stato civile.

Leggi tutto
Ginevra: Prenons le temps au Musée d’art et d’histoire

Ginevra: Prenons le temps au Musée d’art et d’histoire

In vista della grande mostra al Museo di Arte e Storia che aprirà a luglio 2022, due mostre da scoprire sul tema del tempo: Passe-temps e La course du temps. In mostra fino al 28 agosto e 2 ottobre 2022.

Leggi tutto
Città di Ginevra: Fête des écoles 2022

Città di Ginevra: Fête des écoles 2022

La festa delle scuole elementari e medie si svolge alla fine di ogni anno scolastico, durante l’ultima settimana di scuola.

L’edizione 2022 della Fête des Ecoles si svolgerà al Parc des Bastions mercoledì 29 giugno e venerdì 1 luglio 2022.

Leggi tutto
Città di Vernier: Il frutteto di Biolay riprende vita

Città di Vernier: Il frutteto di Biolay riprende vita

In seguito a un bando del Comune, una quindicina di volontari si occupano della manutenzione di questo luogo dedicato alla biodiversità.Incastonato tra la scuola tedesca e la Route du Nant-d’Avril, il frutteto di Biolay sembra un giardino dell’Eden in questo soleggiato giorno di aprile. I fiori ricoprono i rami dei vecchi alberi da frutto dell’appezzamento e i ranuncoli illuminano il prato fiorito.

Leggi tutto
Con i Micro-Territori Onex scopre la città di domani

Con i Micro-Territori Onex scopre la città di domani

La Città di Onex, in collaborazione con il Cantone di Ginevra, ha avviato l’approccio Onex Micro-Territories. Questo individua i luoghi di interesse della città in cui è possibile realizzare progetti innovativi. In una seconda fase, di concerto con la popolazione, queste potrebbero diventare installazioni permanenti.

Leggi tutto
Chêne-Bourg: gita intergenerazionale 2022

Chêne-Bourg: gita intergenerazionale 2022

Il programma prevede la salita alla Cabane des Dix dalla diga della Grande Dixence attraverso La Balme, Liapey e il Pas du Chat: una salita di 9 km e 800 metri di dislivello, della durata di circa 5 ore. È prevista una serata conviviale e un pasto alla Cabane.

Leggi tutto
Città di Carouge: Zona pedonale estesa a tutta la rue St Joseph

Città di Carouge: Zona pedonale estesa a tutta la rue St Joseph

La zona pedonale della rue Saint-Joseph è stata estesa fino a Place d’Armes. Frutto di un equilibrio tra conservazione del patrimonio, vita economica e sociale, questo nuovo luogo di incontro incarna lo spirito della convivenza.

Leggi tutto
Città di Ginevra: 31a edizione Festa della musica

Città di Ginevra: 31a edizione Festa della musica

Dopo un’edizione 2020 cancellata e un’edizione 2021 ridimensionata, l’evento di punta organizzato dalla Città di Ginevra riprende il suo grande ritorno, dal 24 al 26 giugno 2022, e reinveste l’area tra Place Neuve, les Bastion e la Vieille-Ville per installare 30 palchi e offrire 555 concerti, atelier e spettacoli di danza. Una magnifica festa di tre giorni, che annuncia la stagione estiva.

Leggi tutto
Trenta pupi al MEG donati a nome dei siciliani di Ginevra

Trenta pupi al MEG donati a nome dei siciliani di Ginevra

Al momento della consegna, è stata invitata una delegazione dell’ACAS, l’Associazione Cultura e Arte Siciliana, composta dal Presidente Vincenzo Bartolomeo, dal Vice presidente Giuseppe Pelleriti e dal membro Mario Finocchiaro.

Leggi tutto
Il Centro Sportivo di Vessy ospiterà la prima squadra del Servette FC

Il Centro Sportivo di Vessy ospiterà la prima squadra del Servette FC

Nell’ambito di un accordo che la lega al Cantone e alla Città di Ginevra, la prima squadra del Servette FC potrà allenarsi presso il Vessy Sports Center non appena le sarà messo a disposizione un nuovo terreno sul sito, previsto nel estate 2024.

Leggi tutto
Città di Ginevra: Cosa fare durante la stagione calda

Città di Ginevra: Cosa fare durante la stagione calda

Cosa fare a Ginevra durante la stagione calda?

Nuoto, sport acquatici o passeggiate all’ombra: se vuoi stare all’aria aperta nonostante l’ondata di caldo, ecco una piccola selezione di attività per mantenere la calma.

Leggi tutto
Dal 1 giugno 2022, Marie Barbey-Chappuis Sindaca di Ginevra

Dal 1 giugno 2022, Marie Barbey-Chappuis Sindaca di Ginevra

Dal 1 giugno 2022, Marie Barbey-Chappuis Sindaca di Ginevra

La Sindaca Marie Barbey-Chappuis si esprime

Marie Barbey-Chappuis è Sindaca della Città di Ginevra dal 1 giugno 2022, come filo rosso del suo anno da Sindaca: lo sport nello spazio urbano.

Leggi tutto